In presenza di una richiesta di fruizione delle ore di riposo compensativo nella medesima giornata di utilizzo dei riposi per allattamento, può ammettersi, in via generale, il cumulo delle due fattispecie, fermo restando che l’ente, nel decidere in merito alla richiesta di concessione dei riposi compensativi, potrà sempre contemperare gli interessi del lavoratore con le proprie esigenze organizzative.
L'Aran apre al cumulo delle ore nell'orientamento applicativo RAL 1712 attraverso la lettura congiunta delle disiposizioni contenute nelle norme legislative e contrattuali vigenti, quali, in particolare, l'articolo 39, comma 2, del Dlgs n. 151/2001 e l'articolo 38-bis, comma 4, del CCNL del 14 settembre 2000.